DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
бюджет ncontraintes
génér. 决算; 豫算; 预算表; 国家、企业、机关的预算; 个人或家庭的收支
entr. 预貪; 预算案; 收支; 个人支出; 生活费; 账目
envir. 预算 记录预计收入和支出的负债表或声明。协调资源和支出的计划。为了一个特定目的,可用的,需要的或者被分配的开支。 (Баланс или смета ожидаемых поступлений и платежей. План, координирующий имеющиеся ресурсы и предполагаемые расходы. Средства, которые имеются в наличии, требуются или ассигнуются для определенной цели)
fond m. 预算
pétr. 预算
éduc. 个人或家庭的收支计划
électr. 收支安排
государственный бюджет n
génér. 财政预算
 Russe glossaire
бюджет n
éduc. бесплатное обучение (бесплатное обучение в университете, в отличие от платного обучения ("коммерческого", "по договору"): Различия в том, что на коммерческое отделение может поступить любой человек, у которого есть средства. А чтобы пройти на бюджет, надо хорошо сдать экзамены, знать предметы. Также студенты, которые обучаются на платной основе, мало утруждают себя учебой. Они знают, что их не выгонят, потому что ВУЗам нужны деньги. А вот «бюджетники» более старательные – и без стипендии можно остаться, и отчислят за «хвосты». • Сколько денег нужно студенту на жилье? Тут всё индивидуально. В лучшем случае, вы учитесь на бюджете и живете в общаге, за которую платить не нужно. Либо обучаетесь по договору и платите за своё место достаточно символическую сумму.)
génér. роспись доходов и расходов государства, учреждения, семьи или отдельного лица на определенный срок год. Большой Энциклопедический словарь
бюджет: 785 phrases, 34 sujets
Agriculture1
Approvisionnement en eau1
Armes de destruction massive2
Comptabilité4
Économie64
Éducation28
Électronique16
Entreprise168
Environnement3
Finances26
Fond monétaire international121
Général234
Génétique2
Gestion1
Gouvernance d'gouv.50
Industrie de l'industr.1
Loi8
Médias de masse1
Microsoft1
Militaire2
Nations unies14
Nom de l'nom de l.8
Ordinateurs1
Pêche industrie de la pêche2
Pétrole et gaz8
Politique1
Production2
Publicité2
Réseaux informatiques2
SÈVE1
Socialisme1
Sociologie1
Technologie7
Tengiz1